このブログでは、NHKの英語ラジオ番組「Enjoy Simple English（エンジョイ・シンプル・イングリッシュ）」の内容をもとに、
- 本文和訳
- チャンク＆単語解説
を毎日更新しています。
週末には、今週放送された5つのストーリーに登場したチャンクをまとめて確認できる復習記事をご用意しました。ESEを日々聴いている方も、「今週どんな表現が出てきたかな？」と振り返るのにもぜひご活用ください。
また、NHKラジオ「らじる★らじる」アプリでは、放送から1週間は聴き直すことが可能です。
ラジオを聴きながら、「あれ？ここなんて言ってた？」と感じた方は、各曜日の和訳＆解説記事もぜひご覧ください！
このブログを続けていくために、読者の皆さんからの応援を受け付けています。
継続に向けて、応援をよろしくお願いします！
今週のPickUPチャンク解説の復習
ここでは日々のESEチャンク解説記事の中でPick UPしたチャンクをまとめて復習します。
日常会話等でそのまま使えるチャンクもたくさん紹介していますので、ぜひ復習してみて下さい。
ここからは簡易な解説と、和訳なしの英文しか載っていないので、もし英文の和訳を知りたい、もっと詳しい解説をみたいと思った方は、ぜひその日の記事を見に行って下さい！
月曜日のPickUPチャンク
“I can’t wait to try it!”
can’t wait to＋動詞の原形は、直訳すると「〜するのを待てない」ですが、「待ちきれないほど楽しみだ」「早く〜したい」という前向きな気持ちを表します。興奮がそのまま出るくだけた言い方で、丁寧に伝えたいときは look forward to 〜ing を使います。couldn’t wait にしても丁寧にはならず、「待ちきれなかった」というただの過去形になります。
日常会話への応用
– We can’t wait to welcome you to our team.
– I can’t wait to show you our new product at the meeting.
– I can’t wait to see the ice castle in Quebec.
– We’ve just arrived at the hotel. I can’t wait to try the local food!
月曜日のPickUP長文読解
“We boil maple syrup until it gets thick, and then we put it on clean snow so that it becomes a little harder.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 役割 |
|---|---|---|
| We boil maple syrup | 私たちはメープルシロップを煮る | やること①（主語＋動詞＋目的語） |
| until it gets thick | それがとろっとするまで | いつまで煮るかの目印 |
| and then | それから | 文をつなぎ、順番を示す |
| we put it on clean snow | それをきれいな雪の上にのせる | やること② |
| so that | 〜するように | 目的を表すつなぎ言葉 |
| it becomes a little harder | それが少し固くなる | のせる目的（状態の変化） |
月曜日の記事はこちら
当日のストーリーの和訳や単語リストは和訳記事、チャンクや長文のより詳しい解説は解説記事でご確認いただけます。
▶ ストーリーの和訳はこちら
▶ チャンク・長文の解説はこちら
火曜日のPickUPチャンク
“I don’t want to be impolite, but is she ready for a big project like this?”
I don’t want to be impolite, but 〜は、言いにくいことを言う前に置く前置きで、「失礼ですが」「こう言っては何ですが」にあたります。be は「〜である」という状態を表すので、「失礼な人間だと思わないでほしい」という気持ちが入ります。impolite を rude に入れ替えた I don’t want to be rude, but 〜 も、同じ形でよく使われます。
日常会話への応用
– I don’t want to be impolite, but I think this schedule is too tight.
– I don’t want to be impolite, but could you check these numbers again?
– I don’t want to be impolite, but I think this is my seat.
– I don’t want to be impolite, but could you speak a little more quietly?
火曜日のPickUP長文読解
“Sir, is it possible that you just didn’t want to draw the eyes of the detective?”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 役割 |
|---|---|---|
| Sir, | 先生 | 呼びかけ |
| is it possible | それはありえますか | 文の骨組み（it は仮の主語） |
| that | 〜ということ | 接続詞（it の中身を導く） |
| you just didn’t want to draw | あなたが単に描きたくなかった | that の中の主語＋動詞 |
| the eyes of the detective | 探偵の目 | draw の目的語 |
火曜日の記事はこちら
当日のストーリーの和訳や単語リストは和訳記事、チャンクや長文のより詳しい解説は解説記事でご確認いただけます。
▶ ストーリーの和訳はこちら
▶ チャンク・長文の解説はこちら
水曜日のPickUPチャンク
“Randy Bachman had his favorite guitar stolen.”
have＋物＋過去分詞は、「自分の物を〜される」「物を〜してもらう」という意味の形です。望まないことなら被害、望んだことなら依頼で、どちらになるかは文脈で決まります。「私は〜を盗まれた」を I was stolen 〜 とするのは誤りで、人を主語にして「〜された」と言いたいときにこの形を使います。
日常会話への応用
– I had my laptop repaired last week.
– We had the contract checked by a lawyer.
– I had my wallet stolen on the train.
– I had my picture taken in front of the castle.
水曜日のPickUP長文読解
“He bought over 300 guitars from the same company, but none were as good as his magical guitar.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 役割 |
|---|---|---|
| He bought | 彼は買った | 前半の主語＋動詞 |
| over 300 guitars | 300本以上のギターを | bought の目的語 |
| from the same company | 同じメーカーから | どこから買ったか |
| but | しかし | 前半と後半をつなぐ |
| none were | どれも〜ではなかった | 後半の主語＋動詞（none は代名詞） |
| as good as | 〜と同じくらい良い | 比べる形 |
| his magical guitar | 彼の魔法のギター | 比べる相手 |
水曜日の記事はこちら
当日のストーリーの和訳や単語リストは和訳記事、チャンクや長文のより詳しい解説は解説記事でご確認いただけます。
▶ ストーリーの和訳はこちら
▶ チャンク・長文の解説はこちら
木曜日のPickUPチャンク
“And before you know it, you will be speaking English like a pro!”
before you know itは、直訳すると「あなたがそれに気づく前に」で、「気がついたら」「いつの間にか」「あっという間に」という意味で使われます。時計で測った速さではなく、「意識が追いつく前に、もうそうなっている」という体感の速さを表します。過去の話なら before I knew it のように、主語と時制を変えて使います。
日常会話への応用
– Start with small tasks. Before you know it, the whole project will be finished.
– I was so busy today that before I knew it, it was already six o’clock.
– We talked the whole way, and before we knew it, we had arrived at the airport.
– The trip was so much fun that it was over before I knew it.
木曜日のPickUP長文読解
“Then it will make you want to move on to the next task and then the next one!”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 役割 |
|---|---|---|
| Then | そうすると | 前の文を受ける |
| it | それは | 主語（前の文の内容を指す） |
| will make you | あなたに〜させるでしょう | make＋人（使役） |
| want to move on | 先へ進みたいと思う | make の後ろの動詞（原形） |
| to the next task | 次の課題へ | 進む先 |
| and then the next one | そしてその次の課題へ | one ＝ task の言い換え |
木曜日の記事はこちら
当日のストーリーの和訳や単語リストは和訳記事、チャンクや長文のより詳しい解説は解説記事でご確認いただけます。
▶ ストーリーの和訳はこちら
▶ チャンク・長文の解説はこちら
金曜日のPickUPチャンク
“She cried so sadly that Sonjo felt like his heart was being torn out.”
so 〜 that …は、「あまりに〜なので、…だ」という意味の形です。so の部分が原因と程度、that の後ろがその結果になります。so の後ろは、前半が be動詞なら形容詞、一般動詞なら副詞です。so と that がくっついた so that＋文は「〜するように」という目的の形なので、あいだに形容詞や副詞が挟まっているかどうかで見分けます。
日常会話への応用
– The presentation was so clear that everyone understood the plan right away.
– I was so busy that I forgot to reply to your email. I’m sorry.
– The scenery around the hotel was so beautiful that I couldn’t stop taking pictures.
– I was so tired after the long flight that I fell asleep on the train.
金曜日のPickUP長文読解
“This sad, terrible feeling is something I cannot explain.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 役割 |
|---|---|---|
| This sad, terrible feeling | この悲しくつらい気持ち | 主語（形容詞2つが feeling を説明） |
| is | 〜だ | 動詞（be動詞） |
| something | 何か、もの | 補語（文の骨組みの最後） |
| (that) | ― | 関係代名詞（省略されている） |
| I cannot explain | 私が説明できない | something を後ろから説明 |
金曜日の記事はこちら
当日のストーリーの和訳や単語リストは和訳記事、チャンクや長文のより詳しい解説は解説記事でご確認いただけます。
▶ ストーリーの和訳はこちら
▶ チャンク・長文の解説はこちら
チャンク＆単語帳
今週出てきたチャンク＆単語帳をまとめました。一週間の中で同じものも出てくることがありますが、語彙力強化にご活用ください。
非常に、ものすごく
勇敢な、勇気のある
部分的に、一部
卒業した（graduate の過去形）
出版、出版業
失礼な、無礼な
殺人、殺人事件
気にする、関心を持つ（care の三人称単数現在形）
稼いだ、（お金を）得た（earn の過去形）
似ている、よく似た
分ける、分割する
満足した、満足している
間違いなく、絶対に
棚（shelf の複数形）
おしどり
夕暮れ、たそがれ
くちばし
（～を）剃る（shave one’s head＝頭を剃る）
僧、僧侶（文脈によっては聖職者、司祭）
ESEの放送について
NHKのラジオ番組「Enjoy Simple English（ESE）」は、月曜〜金曜の毎朝6:00〜6:05（再放送あり）に、NHK FMで放送されています。
※最新の放送スケジュールや放送内容の詳細は、NHKの公式サイトをご確認ください。
👉 NHK Enjoy Simple English 公式ページ（外部リンク）
また、聞き逃してしまった場合も、「NHKゴガク」サイトや「らじる★らじる」アプリを使えば、放送から1週間以内であれば何度でも聞き直すことができます。
番組の内容をより深く理解したい方には、公式テキストの利用もおすすめです。
テキストには、毎日の英文スクリプトや語彙リストが掲載されており、学習効果を高めるのに非常に役立ちます。
今回の内容は、「NHK ラジオ エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 2026年10月号」に掲載されています。
📘 テキストは全国の書店や、Amazon・楽天ブックスなどのオンライン書店でも購入可能です。電子書籍もございます。
気になる方は、ぜひご確認ください。
 | Enjoy Simple English (エンジョイ・シンプル・イングリッシュ) 2026年 10月号 [雑誌] 価格:709円 |
 | NHKラジオ エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 2026年10月号［雑誌］ 【電子書籍】 価格:670円 |
スピーキング力を鍛えたい方へ：AI英会話アプリSpeakのレビューも書いています
当ブログはESEを使ったインプット学習の記録が中心ですが、筆者自身が「聞く力は鍛えているのに、話す力が追いついていない」という課題に気づき、AI英会話アプリ「Speak（スピーク）」でアウトプットの練習を始めました。
オンライン英会話に挫折した経験のある筆者が、なぜSpeakを選んだのか、実際に使ってどうだったか—— 料金プランの解説・実際に使ったレビュー・他アプリとの比較・ESEリスナーとの相性まで、リアルな体験をまとめた記事を書いています。
「ESEでインプットは続いているけど、話す練習をどこでするか悩んでいる」という方は、ぜひ合わせてご覧ください。
コメント