火曜日：オリジナル・ショート・ストーリー

NHK「Enjoy Simple English」11月10日放送「Neighborhood Committee」から、in case ～を解説。ifとの違いや、in case of・just in caseの使い方を例文つきで紹介します。used toとget to knowを読み解く長文読解も。

NHK「Enjoy Simple English」11月10日放送「Neighborhood Committee（町内会）」の和訳です。突然町内会長になったサイトウさんが、前会長のアキヤマさんと会費集めに回る、くすっと笑える物語。単語リストつき。

NHK「Enjoy Simple English」11月3日放送「Clam Digging」から、No way!を解説。拒否と驚きの2つの意味の見分け方、目上の人に使うときの注意点を例文つきで紹介します。無生物主語を読みかえる長文読解も。

NHK「Enjoy Simple English」11月3日放送「Clam Digging（潮干狩り）」の全文和訳です。スマホが手放せないインドア派のショウタが、母と一緒に初めての潮干狩りへ。潮の満ち引きの話から、大きなハマグリの発見まで。単語リスト付き。

NHK「Enjoy Simple English」10月20日放送「Drop the Handkerchief」から、want＋人＋to ～を解説。want toとの違い、I want that ～と言ってしまう理由、Do you want me to ～?の使い方を例文つきで紹介します。目的のsoを読む長文読解も。

NHK「Enjoy Simple English」10月20日放送「Drop the Handkerchief（ハンカチ落とし）」の全文和訳です。小学校の思い出話から明かされる、マサオの本当の気持ちとは？おしゃれなレストランでの告白の行方を描くショートストーリー。単語リスト付き。

NHK「Enjoy Simple English」10月13日放送「World Exposition（万博）」から、take a day off を解説します。「休みを取りたい」「休みを取れない？」などの言い方や、上司への丁寧なお願い、be off との違いを整理しました。長文読解では現在完了と ever since を読み解きます。

2026年10月13日放送のNHK「Enjoy Simple English」Short Stories「World Exposition（万博）」の和訳です。大阪の万博に行きたくてたまらない娘と、話を聞き流す弁当屋の父。実は父には、家族に受け継がれた秘密の計画があった、という心温まる物語を日本語でどうぞ。

NHK「Enjoy Simple English」10月6日放送「The Mysterious Sunglasses（謎のサングラス）」から、I don't want to be impolite, but ～を解説します。「失礼ですが」と前置きする言い方や、want to be が「なりたい」だけではない理由を整理しました。長文読解では is it possible that ～? を読み解きます。

2026年10月6日放送のNHK「Enjoy Simple English」Short Stories「The Mysterious Sunglasses（謎のサングラス）」の和訳です。新人編集者のキムラが、ベテラン漫画家に「探偵はなぜサングラスをかけているのか」と物おじせずに問いかける物語を日本語でどうぞ。