このブログでは、NHKの英語ラジオ番組「Enjoy Simple English(エンジョイ・シンプル・イングリッシュ)」の内容をもとに、
- 本文和訳
- チャンク&単語解説
- 英語での要約
を毎日更新しています。
週末には、今週放送された5つのストーリーに登場したチャンクをまとめて確認できる復習記事をご用意しました。ESEを日々聴いている方も、「今週どんな表現が出てきたかな?」と振り返るのにもぜひご活用ください。
また、NHKラジオ「らじる★らじる」アプリでは、放送から1週間は聴き直すことが可能です。
ラジオを聴きながら、「あれ?ここなんて言ってた?」と感じた方は、各曜日の和訳&解説記事もぜひご覧ください!
今週のPickUPチャンク解説の復習
ここでは日々のESE和訳&解説記事の中でPick UPしたチャンクをまとめて復習します。
今週の英語構文復習メモに記載した構文以外にも、日常会話等でそのまま使えるチャンク等もたくさん紹介していますので、ぜひ復習してみて下さい。
ここからは簡易な解説と、和訳なしの英文しか載っていないので、もし英文の和訳を知りたい、もっと詳しい解説をみたいと思った方は、ぜひその日の記事を見に行って下さい!
月曜日のPickUPチャンク
“You came at the perfect time.”
at の最も基本的なイメージは、「ある一点をピンポイントで指す」という感覚です。今回の at the perfect time(完璧なタイミングで)も、この「一点」のイメージがそのまま反映されており、無数にある瞬間の中の、ある1つの特別な瞬間を指している、という感覚で理解できます。come at には「襲いかかる」という別の意味もありますが、at の後ろに来る語が「時」か「人」かで見分けることができます。
日常会話への応用
– You joined the team at the perfect time.
– The complaint call came in at the busiest time of the day.
– You called me at exactly the right moment.
– The rain started at the worst possible time during our trip.
月曜日のPickUP長文読解
“There are five towers, and they are said to represent the mountains where the Hindu gods lived.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| There are five towers | 塔が5つある | There are構文 | 実際の主語はfive towers |
| they are said to represent | それらは〜を表すと言われている | be said to構文 | 伝聞・情報源の匿名性 |
| the mountains where the Hindu gods lived | ヒンドゥー教の神々が住んでいた山々 | 関係副詞where | 後ろは完全な文 |
月曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
火曜日のPickUPチャンク
“He was shocked to hear that she was missing.”
この文は、感情を表す形容詞(shocked)+ to不定詞という形で、「〜して(その結果)…という感情になった」という、感情の原因を表す構文です。文法的な分析よりも、[感情形容詞] to hear that ~ という表現をフレーズ単位のかたまりとして体に馴染ませておくことで、とっさの会話でも自然に口から出てくるようになります。shocked の部分は、happy、sad、relieved など様々な感情形容詞に入れ替えることができます。
日常会話への応用
– I was shocked to hear that our long-time client went bankrupt.
– I was relieved to hear that the project was finally approved.
– I was shocked to hear that my close friend was moving away suddenly.
– I was happy to hear that she finally got to study abroad.
火曜日のPickUP長文読解
“If you make a mistake, he throws you into a dark prison where they only let you eat vegetables.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| If you make a mistake | もし間違えたら | if節(現在形) | 繰り返し起こる現実的なルール |
| he throws you into a dark prison | 彼はあなたを暗い牢屋に放り込む | 主節 | |
| where they only let you eat vegetables | そこでは野菜しか食べさせてもらえない | 関係副詞where | 後ろは完全な文、使役動詞let |
火曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
水曜日のPickUPチャンク
“A safe way to protect people from the scary disease had been found.”
具体的なフレーズ自体ではなく、had been + 過去分詞(過去完了の受動態)という型そのものが汎用性の高い構文だということが分かりました。過去のある時点よりも、さらに前に完了していたことを表す時制で、主語には物・事や第三者が入りやすく、行為者よりもその時点での状態・結果に焦点を当てたいときに選ばれます。後ろには by ~(動作主)や when / before / by the time ~(時の基準点)が続くことが多いです。
日常会話への応用
– The issue had already been resolved by the time I contacted the client.
– The materials had already been distributed to everyone when I arrived at the meeting.
– Our room had already been prepared when we arrived at the hotel.
– Dinner had already been cooked by the time I got to my friend’s house.
水曜日のPickUP長文読解
“He remembered the words he heard as a child about milkmaids not getting sick with smallpox.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| He remembered | 彼は思い出した | 主語+動詞 | |
| the words | 言葉を | 目的語 | |
| (that/which) he heard as a child | 子どもの頃に聞いた | 目的格関係代名詞(省略) | |
| about milkmaids not getting sick with smallpox | 乳搾りの女性たちが天然痘にかからないということについての | 修飾語句 | 動名詞の否定形 |
水曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
木曜日のPickUPチャンク
“That makes sense.”
make sense は「意味をなす、筋が通る、納得がいく」という意味の定番表現で、That makes sense. は相手の説明を聞いて「なるほど、それなら分かる」と納得を伝える相槌です。軽い情報のやり取りでは I see. や Oh, okay. で十分ですが、理由・論理を理解し評価を伴う納得を伝えたい場面では、That makes sense. が最も適しています。
日常会話への応用
– A:We’re behind schedule because the client changed the requirements twice.
B:Ah, that makes sense.
– A:We decided to focus on the younger demographic because they showed the highest growth rate.
B:That makes sense. It’s a smart approach.
木曜日のPickUP長文読解
“Recent studies have found that if your eyes get natural light outside, it may help to protect you from nearsightedness.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| Recent studies have found | 最近の研究は発見した | 主節(現在完了) | |
| that if your eyes get natural light outside, | もし目が屋外で自然光を浴びれば | that節の中のif節 | |
| it may help to protect you from nearsightedness | それは近視から守るのに役立つかもしれない | that節の中の主節 | itはif節の内容を受ける |
木曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
金曜日のPickUPチャンク
“Tamino does not speak to her because of his test of silence.”
because は接続詞なので後ろに主語+動詞の文が続くのに対し、because of は前置詞なので後ろには名詞(句)が続きます。理由を文として詳しく説明したいときは because、名詞ひとつで簡潔に示したいときは because of、という表現方法の選択の違いです。the train delay のような複合名詞も、全体が1つの名詞句として because of の後ろに置けます。
日常会話への応用
– Our product prices have increased from last year because of the rising cost of materials.
– The delivery date was extended because of a staff shortage.
– I was late because of the traffic jam.
– We changed our plans because of the bad weather.
金曜日のPickUP長文読解
“With that, the priests disappear and in their place, the three ladies of the Queen of the Night magically appear and say, ~”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| With that | それとともに(そう言うと) | 切り替えを示す導入句 | 直前の内容によって訳が変わる |
| the priests disappear | 神官たちが姿を消す | 節① | |
| and in their place | そして、その代わりに | 対比を示す句 | in their placeは所有格+place |
| the three ladies ~ magically appear and say | 3人の侍女が魔法のように現れて言う | 節②(主語が入れ替わる) | magicallyが動詞の直前で強調 |
金曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
チャンク&単語帳
今週出てきたチャンク&単語帳をまとめました。一週間の中で同じものも出てくることがありますが、語彙力強化にご活用ください。
古代の
首都、都
魅力的な、興味深い
宗教的な
コツ、助言
像
小さな
従者、使用人
公爵
虫歯、空洞
感染症
天然痘
乳搾りの女性
牛痘
水疱
治療法
ワクチン
近視
重要である、問題になる
~を避ける
まばたきする
松明
憎しみ
許し
ESEの放送について
NHKのラジオ番組「Enjoy Simple English(ESE)」は、月曜〜金曜の毎朝6:00〜6:05(再放送あり)に、NHK FMで放送されています。
※最新の放送スケジュールや放送内容の詳細は、NHKの公式サイトをご確認ください。
👉 NHK Enjoy Simple English 公式ページ(外部リンク)
また、聞き逃してしまった場合も、「NHKゴガク」サイトや「らじる★らじる」アプリを使えば、放送から1週間以内であれば何度でも聞き直すことができます。
番組の内容をより深く理解したい方には、公式テキストの利用もおすすめです。
テキストには、毎日の英文スクリプトや語彙リストが掲載されており、学習効果を高めるのに非常に役立ちます。
今回の内容は、「NHK ラジオ エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 2026年9月号」に掲載されています。
📘 テキストは全国の書店や、Amazon・楽天ブックスなどのオンライン書店でも購入可能です。電子書籍もございます。
気になる方は、ぜひご確認ください。
ラジオ エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 2026年9月号 価格:709円 |
NHKラジオ エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 2026年9月号[雑誌] 【電子書籍】 価格:670円 |
スピーキング力を鍛えたい方へ:AI英会話アプリSpeakのレビューも書いています
当ブログはESEを使ったインプット学習の記録が中心ですが、筆者自身が「聞く力は鍛えているのに、話す力が追いついていない」という課題に気づき、AI英会話アプリ「Speak(スピーク)」でアウトプットの練習を始めました。
オンライン英会話に挫折した経験のある筆者が、なぜSpeakを選んだのか、実際に使ってどうだったか—— 料金プランの解説・実際に使ったレビュー・他アプリとの比較・ESEリスナーとの相性まで、リアルな体験をまとめた記事を書いています。
「ESEでインプットは続いているけど、話す練習をどこでするか悩んでいる」という方は、ぜひ合わせてご覧ください。









コメント