このブログでは、NHKの英語ラジオ番組「Enjoy Simple English(エンジョイ・シンプル・イングリッシュ)」の内容をもとに、
- 本文和訳
- チャンク&単語解説
- 英語での要約
を毎日更新しています。
週末には、今週放送された5つのストーリーに登場したチャンクをまとめて確認できる復習記事をご用意しました。ESEを日々聴いている方も、「今週どんな表現が出てきたかな?」と振り返るのにもぜひご活用ください。
また、NHKラジオ「らじる★らじる」アプリでは、放送から1週間は聴き直すことが可能です。
ラジオを聴きながら、「あれ?ここなんて言ってた?」と感じた方は、各曜日の和訳&解説記事もぜひご覧ください!
今週のPickUPチャンク解説の復習
ここでは日々のESE和訳&解説記事の中でPick UPしたチャンクをまとめて復習します。
今週の英語構文復習メモに記載した構文以外にも、日常会話等でそのまま使えるチャンク等もたくさん紹介していますので、ぜひ復習してみて下さい。
ここからは簡易な解説と、和訳なしの英文しか載っていないので、もし英文の和訳を知りたい、もっと詳しい解説をみたいと思った方は、ぜひその日の記事を見に行って下さい!
月曜日のPickUPチャンク
“Are you sure there’s a good place to take photos there?”
Are you sure (that) ~? は「本当に〜なのですか?」「〜って確かですか?」と、相手の発言や情報の確実性を尋ねる表現です。sure(確信している)という形容詞を使った be動詞の疑問文で、後ろに続く that節の内容が「本当にそうなのか」を問いかけています。that は省略されるのが一般的です。
相手の発言や計画に対して、軽い疑い・確認・心配を伝える場面で非常によく使われます。「大丈夫?」「本当に平気?」といったニュアンスを込めて使うことが多く、日常会話・ビジネス問わず幅広く使えます。似た表現に Are you certain ~? がありますが、sure の方がカジュアルで日常的、certain はよりフォーマルな響きになります。
日常会話への応用
– Are you sure these numbers are correct? Something looks off to me.
– Are you sure about rescheduling the meeting to next Monday?
– Are you sure you can find the way there without a guide?
– Are you sure you want to order that? It’s supposed to be really spicy.
月曜日のPickUP長文読解
“If you stand over there, I can take a picture that makes you look like the 16th statue.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| If you stand over there | もしあなたがあそこに立てば | if節(条件) | 主節の条件を表す |
| I can take a picture | 私は写真を撮れる | 主節の骨格 | a pictureがthat節の先行詞 |
| that makes you look like the 16th statue | あなたを16番目の像のように見せる | 関係代名詞節 | a pictureを修飾。makeの使役構文 |
月曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
火曜日のPickUPチャンク
“It took me years to get good at it.”
It takes + 人 + 時間 + to do は「(人)が〜するのに(時間)がかかる」という意味の定番構文です。この it は形式主語で、実際の主語にあたる内容は後ろの to get good at it(それが上手になること)にあります。took は take の過去形なので、「(実際に)何年もかかった」という、すでに起きたことを表しています。get good at ~ は「〜が上手になる」という意味で、この at の後ろの it は前の文の cars(車を売ること)を指しています。
何かを習得したり、慣れたりするのにかかった時間・労力を伝える場面で、日常会話・ビジネス問わず非常によく使われる表現です。「〜するのに時間がかかった」という経験を語る際の定番の言い回しで、It took me a while to ~(少し時間がかかった)、It took me a long time to ~(長い時間がかかった)のように、時間の長さの部分を変えて幅広く応用できます。
日常会話への応用
– It took me weeks to get used to the new system.
– It took me three days to finish the presentation.
– It took me a while to get used to the local accent.
– It took us two hours to find the hotel.
火曜日のPickUP長文読解
“You see, if you drop your cane into the pond, a goddess appears and…”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| You see, | 実はですね、 | 話の切り出しの決まり文句 | 説明を始める際のクッション表現 |
| if you drop your cane into the pond | 杖を池に落とすと | if節(一般条件) | youは一般論のyou |
| a goddess appears | 女神が現れる | 主節 | 一般的なルール・仕組みを説明 |
火曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
水曜日のPickUPチャンク
“But this unique childhood greatly influenced Edith’s personality.”
influence は「〜に影響を与える」という意味の動詞で、greatly(大いに、非常に)という副詞がその前に置かれ、影響の度合いを強調しています。greatly influenced 全体で「大きな影響を与えた」という意味になります。influence は他動詞として使われ、後ろに影響を受ける対象(Edith’s personality)を直接目的語として取っています。
influence の基本構造は「[影響を与えるもの]+influence(d)+[影響を受けるもの]」で、主語も目的語も名詞(または名詞句)が置かれます。this unique childhood(指示形容詞+形容詞+名詞)、Edith’s personality(所有格+名詞)のように、いずれも名詞句としてこの型に収まります。
人・出来事・環境などが何かに強い影響を及ぼしたことを説明する際に、日常会話・ビジネス・アカデミックな文章まで幅広く使われる表現です。greatly の部分は、strongly(強く)、significantly(著しく)、deeply(深く)などに置き換えることもでき、影響の種類やニュアンスに応じて選べます。「〜が原因で」という単純な因果関係よりも、「〜が人格・考え方・行動などに深く作用した」という、より内面的・持続的な影響を表す際に適した動詞です。
日常会話への応用
– My mentor’s advice greatly influenced the way I approach projects.
– The recent market changes have greatly influenced our business strategy.
– That trip to Kyoto greatly influenced how I see traditional culture.
– Meeting local people greatly influenced our impression of the country.
水曜日のPickUP長文読解
“It is said that her famous song, La Vie en Rose, was written during her romance with singer and actor, Yves Montand.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| It is said that ~ | 〜と言われている | 形式主語構文 | itは形式主語、実際の内容はthat以下 |
| her famous song, La Vie en Rose, | 彼女の有名な曲、ばら色の人生 | that節の主語(同格) | songとLa Vie en Roseが同格 |
| was written | 書かれた | 受動態 | be動詞+過去分詞 |
| during her romance with singer and actor, Yves Montand | 歌手であり俳優でもあるイヴ・モンタンとの恋愛期間中に | 前置詞句(時) | singer and actorとYves Montandが同格 |
水曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
木曜日のPickUPチャンク
“I was having so much fun, I didn’t take the time to put it on again.”
take the time to do は「〜するための時間を(意識的に)取る」という意味の表現です。just have time(たまたま時間がある)とは違い、take という動詞が使われることで、「忙しい中でもあえて時間を作る・確保する」という意志的なニュアンスが加わります。今回は否定形の didn’t take the time to do なので、「〜する時間を(あえて)取らなかった」=「〜するのを怠ってしまった」という意味になります。
本来すべきだったことに対して、時間を作らなかった・後回しにしてしまったことを振り返る場面でよく使われます。単に「忙しかった」という言い訳ではなく、「本当はできたはずなのに、あえてその時間を作らなかった」という、やや反省的なニュアンスを含むのが特徴です。
日常会話への応用
– I was so busy with other tasks, I didn’t take the time to double-check the report.
– I trusted my junior colleague’s work, so I didn’t take the time to check every detail.
– We were having so much fun sightseeing, we didn’t take the time to rest.
– I wanted to learn the local language, so I didn’t take the time to speak my own language during the trip.
木曜日のPickUP長文読解
“It’s a known fact that people living in areas with more UV rays are more likely to get skin cancer.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| It’s a known fact | よく知られた事実だ | 形式主語構文 | itは形式主語、真の主語はthat以下 |
| that people living in areas with more UV rays | より多くのUVがある地域に住む人々 | 同格のthat節の主語 | livingは現在分詞の後置修飾 |
| are more likely to get skin cancer | 皮膚がんになる可能性がより高い | 述部 | be more likely to doの比較級 |
木曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
金曜日のPickUPチャンク
“This is where you will find Koschei’s soul.”
This is where ~ は「これが〜する場所だ」という意味の定番構文です。where は関係副詞で、「場所」を表す名詞(the place)が省略された形になっています。もともとは This is the place where you will find Koschei’s soul.(これが、あなたがコシチェイの魂を見つける場所です)という文の the place が省略され、This is where ~ という簡潔な形になったと考えられます。where 以下が、その「場所」がどんな場所なのかを説明しています。
何かの「場所」を指し示しながら、その場所が持つ意味・用途を説明する場面で非常によく使われる表現です。単に「ここです」と場所を示すだけでなく、「ここが〜する場所(重要な意味を持つ場所)だ」というニュアンスを含みます。物理的な場所だけでなく、比喩的な意味(「これが問題の原因だ」など)でも使われる、汎用性の高い表現です。
日常会話への応用
– This is where the numbers don’t match up.
– This is where you sign the contract.
– This is where the city’s history began.
– This is where you can take the best pictures.
金曜日のPickUP長文読解
“Trumpets sounded and drums rolled as everyone bowed deeply and gracefully to King Ivan and Queen Tsarevna.”
構成パーツの解説
| パーツ | 意味 | 機能 | 補足 |
|---|---|---|---|
| Trumpets sounded and drums rolled | ラッパが鳴り、太鼓が響いた | 主節(and で並列) | 2組の主語+動詞をandで接続 |
| as | 〜する中で | 接続詞 | 主節とas節の同時進行を示す |
| everyone bowed deeply and gracefully to King Ivan and Queen Tsarevna | 誰もが深く優雅にお辞儀をした | as節 | 副詞が2つ並んでbow toを修飾 |
金曜日の和訳&解説記事はこちら
より詳しい解説、応用表現等の和訳、当日のストーリーの和訳や単語、要約文などを確認したい方は、ぜひ以下の記事をご確認ください。
チャンク&単語帳
今週出てきたチャンク&単語帳をまとめました。一週間の中で同じものも出てくることがありますが、語彙力強化にご活用ください。
小さな
像
祖先
完全に
辞める
笛(の音)
幼少期
雀
津々浦々に知れ渡って
~を認識する
擦り込んだ
たっぷり
広げる
減少する
うなずいた
強制した
子守唄
ESEの放送について
NHKのラジオ番組「Enjoy Simple English(ESE)」は、月曜〜金曜の毎朝6:00〜6:05(再放送あり)に、NHKラジオ第2で放送されています。
※最新の放送スケジュールや放送内容の詳細は、NHKの公式サイトをご確認ください。
👉 NHK Enjoy Simple English 公式ページ(外部リンク)
また、聞き逃してしまった場合も、「NHKゴガク」サイトや「らじる★らじる」アプリを使えば、放送から1週間以内であれば何度でも聞き直すことができます。
番組の内容をより深く理解したい方には、公式テキストの利用もおすすめです。
テキストには、毎日の英文スクリプトや語彙リストが掲載されており、学習効果を高めるのに非常に役立ちます。
今回の内容は、「NHK ラジオ エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 2026年6月号」に掲載されています。
📘 テキストは全国の書店や、Amazon・楽天ブックスなどのオンライン書店でも購入可能です。電子書籍もございます。
気になる方は、ぜひご確認ください。
ラジオ エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 2026年7月号 価格:709円 |
NHKラジオ エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 2026年7月号[雑誌] 【電子書籍】 価格:670円 |
スピーキング力を鍛えたい方へ:AI英会話アプリSpeakのレビューも書いています
当ブログはESEを使ったインプット学習の記録が中心ですが、筆者自身が「聞く力は鍛えているのに、話す力が追いついていない」という課題に気づき、AI英会話アプリ「Speak(スピーク)」でアウトプットの練習を始めました。
オンライン英会話に挫折した経験のある筆者が、なぜSpeakを選んだのか、実際に使ってどうだったか—— 料金プランの解説・実際に使ったレビュー・他アプリとの比較・ESEリスナーとの相性まで、リアルな体験をまとめた記事を書いています。
「ESEでインプットは続いているけど、話す練習をどこでするか悩んでいる」という方は、ぜひ合わせてご覧ください。








コメント